It seems Shin's gotten good at giving the guards the slip. Practice from avoiding the paparazzi in his world helped him in this case. He slips around and goes up to the top floor and checks for roof access. It's locked.

"I have another idea," he says, which may well be a bad thing.

Fortunately he just finds the window with the fire escape, crawls out onto it and climbs the ladder from that to the roof. He laughs as he gets up here, "I think our escorts probably hate me by now."