Finnick doesn't want to keep him, and he feels bad for dumping all of this on him like this. Maybe he only did it so he'd feel less like he was carrying the entire burden. That sounds like him - selfish. He can't go any farther down that rabbit hold, so he just nods and says, "okay."